welding or repair

hi all. im in the middle of my summer overhaul of my winter hack, an f reg yamaha xt350. ive removed the exhaust complete to clean it up and spray in exhaust paint to try and preserve it a bit longer. ive found on the headers just behind the clamp a small hole approx 3mm wide. new headers are...