earthlings

i have a big fat black earth lead coming from the engine nether regions... cant quite make out where exactly... exiting on the right hand side under the tank with an eyelet spade on the end... which is connected to the frame via the 'meshed' side panel front bolt... is this the correct place for...